shunroku hata meaning in English
shunroku hata
Examples
- Gen. Shunroku Hata was the commander of the Japanese forces.
Shunroku Hata était le commandant des forces japonaises du secteur. - While several spoke in favor of fighting on, Field Marshal Shunroku Hata did not.
Alors que plusieurs se prononcent en faveur de la prolongation du combat, le maréchal Shunroku Hata se tait. - The disagreement became apparent in early July 1940, as Minister of War Shunroku Hata began to criticize the Prime Minister openly.
Le désaccord devient évident début 1940 quand le ministre de la Guerre Shunroku Hata commence à critiquer ouvertement le Premier ministre. - In 1944, the Imperial Japanese Army under Hata Shunroku launched Operation Ichigo, the largest military offensive against the nationalist government since the Battle of Wuhan, most of China's best troops were in Yunnan and Burma, and over half million Japanese soldiers attacked major railroad links and large cities, and the vanguard of the Japanese Eleventh Army were only 150 miles from Chungking itself.
En 1944, l'armée impériale japonaise lance l'opération Ichigo, menée par Shunroku Hata, la plus grande offensive militaire contre le gouvernement nationaliste depuis la bataille de Wuhan, la plupart des meilleurs troupes chinoises est au Yunnan ou en Birmanie, et plus d'un demi-million de soldats japonais attaquent les principales lignes de chemin de fer et les grandes villes, et l'avant-garde de la 11e armée japonaise ne se trouve plus qu'à une centaine de kilomètres de Chongqing, la nouvelle capitale.